四六级

　　在英语四级考试当中，阅读是大家一直很熟悉的考题，如果考前准备充足并学会了如何拆分长难句，那么高分就指日可待了。今天，小编继续为大家讲解英语四级阅读理解中的长难句，希望对备考的同学们有帮助。

　　Most people can tolerate these pressurespretty easily, but passengers with heart diseasemay experience chest pains as a result of thereduced amount of oxygen flowing throughtheir blood.

　　译文:

　　大多数乘客能够轻松忍受这些压力，但是有心脏病的乘客可能会因为血液里氧气的减少而感到胸口疼痛。

　　讲解:

　　本句是由but连接两个简单句所组成的复合句。第二个简单句中的with heart disease修饰passengers。

　　tolerate意为“容忍;忍受”。如:

　　She almost can tolerate any kind of torrid days.她几乎能忍受各种酷热的天气。

　　experience通常作名词，表示“经历;经验”，而在此则作动词，含义不变。如:

　　He experienced great difficulty in getting a visa to leave the country.他申请出国签证经历了很大的困难。

　　reduced意为“减少的”。

　　考点归纳:

　　本句中的as a result of为固定短语，意为“作为…的结果”。此外，与result有关的短语还有:

　　※ result in意为“导致”。如:

　　The accident resulted in the death of two passengers.这起事故导致了两名乘客丧生。

　　※ result from意为“由……产生”。如:

　　Little is likely to result from Montreal conference.蒙特利尔会议可能没有什么结果。

　　A three-year-old might need help in understanding that other children feel pain just as he does，and that hitting a playmate over the head with a heavy toy requires an apology.

　　译文:

　　一个三岁大的小孩需要在大人的帮助下才能理解别的小孩也会和他一样感到疼痛，进而知道用重玩具打了玩伴的头是必须道歉的。

　　讲解:

　　本句的主干是a three-year-old might need help in understanding that...两个that引导understand的两个宾语从句，其中第二个宾语从句的主语为动宾短语。

　　本句中的a three-year-old指“一个三岁大的小孩”。playmate意为“玩伴”。短语hit sb. over the head意为“打某人的头”。

　　考点归纳:

　　注意合成词的构成。

　　※ 像three-year-old这样的合成词还有:father-to-be(准父亲)，mother-in-law (岳母;婆婆)，three-mile-long walk(三英里的行程)等。

　　※ 与mate合成的词语还有:classmate(同班同学)，workmate(工友)，schoolmate(校友)，roommate(室友)，teammate(队友)等。

　　希望大家在攻克了以上阅读难句后，可以更好的把握英语四级阅读理解题，想了解更多四六级备考课程、备考资讯，请点击文都网校四六级资讯站查询!

     编辑推荐