四六级

　　在英语四级考试当中，阅读是大家一直很熟悉的考题，如果考前准备充足并学会了如何拆分长难句，那么高分就指日可待了。今天，小编继续为大家讲解英语四级阅读理解中的长难句，希望对备考的同学们有帮助。

　　If Sept.11 had never happened, the airport workers would not have been arrested and could have gone on quietly living in America, probably indefinitely.

　　译文:

　　如果9·11事件从未发生，机场工人就不会被逮捕，还会继续安静并有可能永久地生活在美国。

　　讲解:

　　本句的主干是workers would not have been arrested and could have gone on。本句采用了虚拟语气，通过if引导的条件状语从句中的过去完成时态，以及主句的将来完成时可知，本句是对过去事实的虚拟。probably indef nitely充当could have gone on的状语。

　　go on此处的意思是“继续，持续”，后接doing sth.表示持续的动作。如:

　　You can't go on drinking so much.你不能再喝这么多酒了。

　　考点归纳:

　　go on是个常见的短语，其用法有很多:

　　※ 意为“开始运行，开始工作”。如:

　　The lights went on automatically.灯自动亮了。

　　※ 意为“流逝，过去”。如:

　　As time went on, he became more and more talkative.随着时间的推移，他变得越来越健谈。

　　※ 意为“发生”。如:

　　What's going on in your office?你办公室里发生什么事了?

　　※ 意为“接着做(另一件事)”:如:

　　Let's go on to the next item on the agenda.我们继续议程的下一项吧。

　　But those captured were anything but terrorists, most of them illegal immigrants from Central or South America.

　　译文:

　　被逮捕的并非恐怖主义者，其中大多数是来自中美与南美的非法移民。

　　讲解:

　　本句的主干是those were anything but terrorists。过去分词captured为代词those的后置定语，两者为被动关系;most of them illegal immigrants from Central or South America对主语those起到了补充说明的作用，其中them指代的就是those，这句还可以替换为非限制性定语从句: most of whom were illegal immigrants from Central or South America。

　　anything but的意思是“决不，根本不”，属于肯定形式表达否定含义的情况。如:

　　The bridge is anything but safe.这桥一点也不安全。

　　考点归纳:

　　其他肯定形式表达否定含义的短语还有:

　　※ far from意为“远非...，完全不”。如:

　　His plan is far from satisfactory.他的计划完全无法令人满意。

　　※ the last+名词+to不定式/从句，意为“最不……”。如:

　　That is the last thing to happen.那是最不可能发生的事。

　　※ fail to意为“无法”。如:

　　We failed to negotiate with them.我们无法与他们协商。

　　※ be free from意为“没有，不”。如:

　　I was free from work last week.我上个星期没有上班。

　　※ let alone意为“更别说，更谈不上”。如:

　　I never know him, let along his family.我从不认识他，更别提他的家人了。

　　※ in vain意为“徒劳，无法办到”。如:

　　She tried to find out the truth, but in vain.她试图找出真相，但没做到。

　　希望大家在攻克了以上阅读难句后，可以更好的把握英语四级阅读理解题，想了解更多四六级备考课程、备考资讯，请点击文都网校四六级资讯站查询!

     编辑推荐