四六级

　　在英语四级考试当中，阅读是大家一直很熟悉的考题，如果考前准备充足并学会了如何拆分长难句，那么高分就指日可待了。今天，小编继续为大家讲解英语四级阅读理解中的长难句，希望对备考的同学们有帮助。

　　But selfishly, I'm more fascinated by Michelle Obama and what she might be able to do, not just for this country, but for me as an African-American woman.

　　译文:

　　但就我个人来说，我更加关注米歇尔·奥巴马以及她可能会做什么，不单是为这个国家，更是为我这个非裔美国女性。

　　讲解:

　　本句的主干是I'm fascinated。by所引导的Michelle Obama and what she might be able to do是fascinate的施动者。

　　句型结构not just...but...“不仅……还有……”所连接的是由for引导的并列介词短语，相当于not merely/simply/solely/only...but (also)...。如:

　　Not just/merely/simply/solely/only the students bud also the teachers were invited.不仅邀请了学生，还邀请了老师。

　　be fascinated by的意思是“为……所着迷，神魂颠倒”。如:

　　The boy was fascinated by the toys in the shop.男孩被商店里的玩具给吸引住了。

　　Communication through print, as a matter of fact, allows for a great dead of control over the social information to which children have access.

　　译文:

　　事实上，通过出版物进行的交流考虑到了很多社会信息的控制问题，这些社会信息是孩子们能够得到的。

　　讲解:

　　本句的主干是communication allows for control。as a matter of fact为插入语;which引导的定语从句修饰information。

　　print作名词时意为“印刷业;印刷物”。如:

　　Her first novel is out of print now but you may find a second-hand copy.她的第一部小说现已绝版，不过你可以找本旧的。

　　control over意为“控制”。如:

　　The government's control over the newspapers has loosened in recent years.近年来，政府已放松了对报纸的控制。

　　allow for意为“考虑到”。如:

　　In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.计算利润时，零售商们必须考虑到破碎和损坏的情况。

　　考点归纳:

　　allow一词的用法多样，包括:

　　※常用allow sb./sth. to do sth.的结构，表示“允许某人/某物做某事”。如:

　　Advances in medical science have also allowed us to deal with new diseases,such as SARS.医学的进步使我们有能力去处理像非典之类的新疾病。

　　此外，也可以用allow doing sth.的结构表示“允许做某事”。如:

　　We don't allow smoking here.我们这里不准抽烟。

　　※表示“让……得到;同意给予”。如:

　　How much money does your father allow you every week?你爸爸每周给你多少钱?

　　※相当于admit，意为“承认”，后面可以接从句，也可以接to be引导的复合宾语。如:

　　We had to allow that he was the best manager we had met.我们不得不承认，他是我们遇到过的最好的经理。

　　※ allow of意为“容许”。如:

　　The situation allows of no delay.形势不容耽搁。

　　希望大家在攻克了以上阅读难句后，可以更好的把握英语四级阅读理解题，想了解更多四六级备考课程、备考资讯，请点击文都网校四六级资讯站查询!

     编辑推荐