2016年英语六级口语知识点讲解34
时间：2016-10-11 来源：网络 浏览：11月份就要举行 英语六级口语 考试了，大家觉得自己的口语水平怎么样呢?如果感觉自己在口语方面有所欠缺的话，就请跟随文都网校小编学习一下以下内容吧!
A: Honey, don’t buy a poke in a pig.
亲爱的，不要冲动买那些无非所值的东西。
B: But I always cannot control myself.
但是我总是控制不了自己。
知识点讲解
To buy a pig in a poke 字面意思是“购买了自己根本看不到的东西”(to buy something which you cannot see)，引申为“买了自己对其真实性能一点都不熟悉的东西”(to buy something whose true nature is unknown)。可译为：乱买一气、乱买东西、瞎买东西、 扪椟估珠等。
A: Now that you like the dress so much, why don’t you bring it home?
既然你这样喜欢这裙子，你为何不买回家呢?
B: Come off it.
别开玩笑了。
知识点讲解
“Come off it.”这个短句用来告诉别人“不要说不可能或不正确的事情了”或“那些荒唐的事情可以不要说了”。可译为：住口，别瞎说，别吹牛等。
A: I want to buy some cooking set.
我想买那套餐具。
B: Come on, you are pulling my leg!
算了吧，你在跟我开玩笑。
知识点讲解
Pull one’s leg作为习语的意思是“开某人的玩笑，逗某人”，相当于“joke with sb.”。
以上就是 英语六级 口语的相关内容，希望对大家有帮助。
想要了解更多六级备考信息可以与文都网校 咨询 老师进行交流、沟通。
- 2016年英语六级考
- 英语六
- 责任编辑：lzx
