每日一词|“昙花一现”用英文怎么翻译？
时间：2020-09-07 来源：文都网校 浏览：| 大学英语四六级历年真题及答案（可点击进行下载） | |||
| 2019.12四级真题及答案 | 2019.6四级真题及答案 | 2018.12四级真题及答案 | 2018.6四级真题及答案 |
| 2019.12六级真题及答案 | 2019.6六级真题及答案 | 2018.12六级真题及答案 | 2018.6六级真题及答案 |
今天，文都网校四六级小编给大家科普“昙花一现”的英文翻译，大家可以在空闲时候学习，文都网校四六级频道也会持续为大家更新有关内容，帮助大家学习进步。
“昙花一现”，汉语成语，比喻美好的事物或景象出现了一下，很快就消失（vanish as soon as it appears），与英文习语“a flash in the pan”意思相近，表示“someone or something whose success or popularity is short-lived”。
例句：
很可惜，他们的成功只是昙花一现。
Sadly, their success was just a flash in the pan.
这家新成立的创业公司引起了很大轰动，但它最终只是昙花一现，仅仅两年后就倒闭了。
The new startup created a lot of buzz, but it ended up being just another flash in the pan, out of business after just two years.
他们不过是历史舞台上昙花一现的人物。
They are merely passers-by on the stage of history.
担心错过精彩直播课？长按二维码识别，每天精彩直播提前预告！
以上就是文都网校四六级小编为大家提供的热点资讯，望周知。考生们想了解更多四六级备考课程、备考资讯，请点击文都网校四六级资讯站查询!有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>
热门课程
热文排行
