四六级

2020年英语四级考试翻译模拟题(3)

时间:2020-08-14 来源:文都网校 浏览: 分享:

      2020年是不平凡的一年,我们遭遇了很多挑战,但也要勇敢面对,四六级也是如此,趁着还有机会的时候努力备考,为助大家一臂之力,文都网校四六级小编为各位考生准备了英语四级模拟题

      英语四级翻译题库

      多姿多彩的景观,神秘的风俗,悠长的历史,这使云南成为世界上独具特色的自然和文化瑰宝之一。这里可以看到蓝天白云,呼吸清新的空气,贴近洁净的湖水、蜿蜒的公路和高耸入云的雪山。几十个民族的人们世世代代和谐相处,能歌善舞,热情好客。他们造就了朴实的民风(folkway),创造了灿烂的文化。这里所有的一切都超越您的想象,魅力云南会让您充分体验旅游的无尽乐趣。

      参考译文

      For her colorful sights, mysteriouscustoms and remote history, Yunnan Province has become one of the uniquenatural and cultural treasures in the world. Here you can see white clouds overthe blue sky, breathe in fresh air, and get close to the clear lakes, windingroads and dominating snow-covered mountains. Dozens of ethnic people, beinggood at singing and dancing, warm-hearted and hospitable, live in harmony witheach other generation after generation. They have cultivated simple folkwaysand created splendid culture. Everything here goes beyond your imagination, and the charm of Yunnan will ensure you make the best of your journey.

      以上就是文都网校四六级小编为大家提供的英语四级模拟题。考生们想了解更多四六级备考课程、备考资讯,请点击文都网校四六级资讯站查询!有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>

    文都网校四六级学习群1:1139836391【加群

    文都网校四六级学习群2:1053314777【加群

    文都网校四六级学习群3:821773913【加群

    文都网校四六级学习群4:887259542【加群

    热门课程
    热文排行