每日一词|“摇摆不定”用英文怎么翻译?
时间:2020-06-02 来源:中国日报网 浏览:今天,文都网校四六级小编给大家科普“摇摆不定”的英文翻译,大家可以在空闲时候学习,文都网校四六级频道也会持续为大家更新有关内容,帮助大家学习进步。
每个人在生活中都要面对许多选择,有时候可能会“摇摆不定”,难以抉择。“摇摆不定”,意思是指心意犹豫不决,来回变化(irresolute and hesitant)。与英文习语“blow hot and cold”意思相近,表示“to be changeable or uncertain (about something)”。
例句:
tā duì yí jū zhè gè guó jiā de wèn tí yī zhí yáo bǎi bù dìng
他对移居这个国家的问题一直摇摆不定。
He keeps blowing hot and cold on the question of moving to the country.
tā duì zhè jiàn shì yáo bǎi bù dìng。wǒ xī wàng tā néng xià dìng jué xīn
他对这件事摇摆不定。我希望他能下定决心。
He blows hot and cold about this. I wish he'd make up his mind.
>>>文都网校今日直播清单<<<
文都网校四六级课程清单 |
||
课程 | 名师 |
详情 |
2020年大学英语四级系统班 |
何凯文、谭建波、何威威、李明朗、猫姐Doris、周冰、程思斐、燕璐璐 | |
2020年大学英语六级系统班 | 何凯文、谭建波、何威威、李明朗、猫姐Doris、周冰、程思斐、燕璐璐 |
担心错过精彩直播课?长按二维码识别,每天精彩直播提前预告!
以上就是文都网校四六级小编为大家提供的热点资讯,望周知。考生们想了解更多四六级备考课程、备考资讯,请点击文都网校四六级资讯站查询!有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>