四六级

　　 为配合新冠肺炎的防控工作，托福和雅思考试等官方社区通知取消中国大陆地区六月份所有雅思、托福、GRE普通考试和GMAT考试，具体事项通知如下，请关注。

　　关于取消2020年6月份中国大陆地区雅思考试的通知

　　原文如下：

　　根据教育部对于新冠肺炎防控的安排，教育部考试中心与英国文化教育协会按要求即日起取消中国大陆地区2020年6月各类雅思考试，考试费将全额退还至考生个人报名账户。

　　我们始终将保证考生和考务人员的健康和安全作为第一要务。鉴于疫情传播的不确定性，英国文化教育协会仍将继续遵循中国政府关于防疫的指示，与相关部门保持密切沟通，确保在条件允许的情况下恢复考试。我们将继续为考生提供优质的备考资源，复考后尽力满足广大考生的需求。

　　我们对此次考试取消造成的不便深表歉意，也感谢各位考生在这个艰难时刻给予的理解与配合。

关于取消中国大陆地区6月份托福®和GRE®考试的通知

　　原文如下：

　　根据教育部当前针对新型冠状病毒感染肺炎疫情防控的相关要求，美国教育考试服务中心（ETS）与教育部考试中心共同商讨决定取消中国大陆地区六月份所有托福iBT和GRE普通考试。考生原先注册的六月份考试将自动取消，考试费用将全额退还至考生的NEEA个人账户，以便考生重新安排后续日期的考试。同时，ETS正在与教育部考试中心积极沟通，努力在考试恢复后增加新的考试日期。

　　ETS就取消考试的影响及其他考试方案与全球院校保持着密切的沟通。为解决中国大陆地区考生暂时无法参加托福iBT考试的问题，ETS近日正式为中国考生推出托福 ITP 中国版（TOEFL ITP Plus for China）。作为院校招生过程中一个合适且高质量的语言测评选择，托福ITP中国版目前已经收到了来自全球多国院校十分积极的反馈，其中部分院校现已表示接受托福ITP中国版成绩。

　　ETS将继续密切关注相关进展，就托福iBT和GRE普通考试的恢复与教育部考试中心保持积极沟通，并及时更新后续考试动态。

　　ETS对所有中国考生在此艰难时期的理解、支持与耐心表示衷心感谢。

　　关于取消2020年6月GMAT考试的通知

　　原文如下：

　　鉴于GMAT考点所在高校尚未对外开放，近期不具备组考条件，经研究并商培生集团VUE，决定自即日起在全国范围内取消2020年6月所有GMAT考试，考试费将全额退还至考生个人报名账户。

　　感谢广大考生的理解与配合。

　　As universities are not open to the general public, test centers inside the universities are still unable to run GMAT test. Under this circumstance, decisions have been made in consultation with Pearson VUE to CANCEL all June GMAT tests at all test centers throughout the   mainland of China and return full test fees to personal registration accounts of affected test takers.

　　We appreciate all test takers’ understanding and cooperation.