四六级

　　2020年3月，国内新冠肺炎疫情防控形势逐步向好，各地开始分级分批推进复工复产，世界其他国家的疫情传播态势却开始恶化，文都网校四六级小编给大家整理了部分新闻热词，大家一起学习一下吧！

>>>文都网校今日直播清单<<<

　　可重复使用的口罩 reusable face masks

　　当前，不少城市已经开始有序复工复产，员工出门上班需要戴口罩，自然就出现口罩不够用的担忧。

　　针对这一问题，目前广东、上海以及北京等地已有企业研发出了可重复使用的口罩。

　　Last month, companies in Guangdong province, Beijing and Shanghai reported producing a new type of face mask that uses a nanomaterial membrane, rather than the typical melt-blown fabric, to filter bacteria, viruses and other pathogens, according to local health and medical products authorities.

　　16个新职业 16 new professions

　　人社部与市场监管总局、国家统计局近日联合发布了智能制造工程技术人员、工业互联网工程技术人员等16个新职业，主要集中在新兴产业和现代服务业两个领域。

　　The 16 new professions include intelligent manufacturing technicians, industrial internet technicians, virtual reality technicians, supply chain managers, artificial intelligence trainers, all-media operators, respiratory therapists, among others, according to the statement jointly issued by the Ministry of Human Resources and Social Security and other departments.

　　在线教育 online education

　　新冠肺炎疫情发生以来，教育部多次发文，推迟春季学期开学时间，同时要求各地学校“停课不停学”，积极开展网络教学。

　　Many provinces are introducing concrete measures to help poverty-stricken students attend online courses while making great efforts to fight the epidemic.

　　各省在大力抗击疫情的同时也出台了具体措施帮助贫困学生参与网课学习。

　　In Guangdong province, the Guangdong Provincial Education Foundation has purchased more than 9,000 tablet computers for junior and senior high school students to attend online courses.

　　网上就业 online employment

　　日前，教育部印发《关于应对新冠肺炎疫情做好2020届全国普通高等学校毕业生就业创业工作的通知》，就进一步指导推动各地各高校积极应对新冠肺炎疫情，开展网上就业服务、拓宽就业和升学渠道、强化就业困难帮扶等工作，作出部署安排。

　　China expects to see a total of 8.74 million college graduates this year, data from the Ministry of Education (MOE) showed.

　　方舱休舱 makeshift hospitals closed

　　Makeshift hospitals built to treat novel coronavirus infected patients with mild symptoms in Wuhan, Hubei province, the epicenter of the outbreak, are expected to wrap up operation around March 10, China Central Television reported on Sunday.

　　据央视3月8日报道，新冠肺炎疫情爆发地湖北省武汉市临时改建的方舱医院有望在3月10日全部休舱。方舱医院主要用来治疗新冠肺炎轻症患者。