四六级

　　2019年全国两会会议已经落下帷幕，哪些2019两会热点双语翻译得关注呢，因为有可能应用到四六级考试中，所以考生们要特别注意，下面是小编整理的部分热点内容，请大家参考学习。

　　2019两会热点双语

　　粤港澳大湾区(Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area)

　　落实粤港澳大湾区建设规划，促进规划衔接，推动生产要素流动和人员往来便利化。

　　In developing the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area,we will work to ensure the implementation of plans,achieving compatibility between each region's rules,and faciliitating flows of factors of production and the movement of people.

　　长三角区域(Yangtze River Delta)

　　将长三角区域一体化发展上升为国家战略，编制实施发展规划纲要。

　　We will elevate the integrated development of the Yangtze River Delta to the status of national strategy and design and implement an overall development plan.

　　政府要过紧日子(governments must tighten thier belts)

　　为支持企业减负，各级政府要过紧日子，想方设法筹集资金。

　　To support this lightening of the burden on enterprises,governments at the must tighten thier belts and find workable means of raising funds.

　　以上就是小编为大家提供的2019两会热点双语翻译。考生们想了解更多四六级备考课程、备考资讯，请点击文都网校四六级资讯站查询!有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>

（点击图片进入专题>>）

    课程推荐

     编辑推荐