四六级

2017年12月英语六级阅读拔高训练第二十五篇(详解)

时间:2017-11-06 来源:文都网校 浏览: 分享:

      俗话说,得阅读者得天下。相信很多正在准备英语六级的考生都深有体会,六级阅读是考试的难点与重点,小编来给大家支一招——通篇翻译。翻译不光可以提高你的词汇语法,更重要可以让你了解文章结构,以及行文逻辑。在破解方法上有帮助。不过比较消耗时间,但长期练习,提高非常明显,考生可适当选择高级题目进行练习。以下是小编为大家挑选的阅读题,希望有所帮助。

      原文详解及答案

      [1]抱怨交通堵塞,汽油太贵和现代生活节奏太快都没什么不对,但人们在公路上的举止正变得越来越可怕。大家都知道,脾气最好的人一开起车来就变成了凶神恶煞。开坦克凶猛是好事,但驾车时也这样就完全是另一回事了。你可能会容忍那些乱开车的怪人、那些粗鲁而不体谅人的司机,但如今懂礼貌的司机反倒是凤毛麟角。[2]这样看来也许需要发起一场“善待其他驾驶者”的运动了,否则一切可能完全乱套。

      礼貌驾车不仅是文明的举止,而且也是理智的表现。[3]只有最冷静、最宽容的司机才能在遇到不文明行为时忍住报复的冲动。另一方面,一个小小的礼貌之举对减轻驾驶的紧张情绪大有裨益。友善地点点头或是感激地挥挥手,来回应别人的礼貌行为,有助于营造一种友好、宽容的气氛,这种气氛是现代交通非常需要的。然而这种对礼貌行为的感激在今天已经极为罕见。现在有许多司机即使看到礼貌行为也似乎视而不见。

      [4]但是,不合时宜的礼貌行为也可能引发危险的后果。典型的例子有:司机紧急刹车避让从小巷冲出来的汽车,从而给后面的汽车带来危险,而本来再过几秒钟这条道路就没什么车辆了;某人招手让孩子穿过斑马线,走到正有车驶近的另一面,而那些车辆可能来不及刹车。[4]同样不合时宜的是无论何时何地都鼓励老太太们随意过马路。马路上并没有躺满这些老太太的尸体,这一直都让我感到惊奇。

      一位行为举止无可挑剔的老司机曾对我说,如果驾驶者都学会依次恰当地汇入车流而不造成令人恼火的全面阻塞,会很有好处。不幸的是,现代的驾驶者连驾车都没学会,更不用说能掌握更加微妙的文明驾驶习惯了。[5]多年前.专家警告过我们,拥有汽车的人数量剧增,这将要求所有驾车的人更多地互相关照。现在是我们所有的人都该用心对待这个忠告的时候了。

      1.[horrible]

      [定位]根据题干中的behaviors on the roads定位到首段首句。

      解析:题干中的people's behaviors是原文中manners的同义替换。空白处需要形容词作表语,故填人horrible即可。

      2.[A"Be Kind to Other Drivers"campaign.]

      [定位]根据题干中的get control和situation定位到首段末句。

      解析:原文中的get out of hand意为“失控”,与题干中的get control of“控制”刚好相反。原文说需要发起某一活动来控制这种情形,否则后果严重,可见为了控制局面,就要发起这一活动,该活动即答案。

      3.[the most cool-headed and good-tempered.]

      [定位]根据题干中的drivers,to revenge等定位到第2段第2句。

      解析:题干中的control their impulse to相当于原文的resist the temptation to,experience impolite behavior也是原文subjected to uncivilized behavior的同义替换。原文提到某些司机在遇到不文明行为时能忍住报复的冲动,空白处需填描述这些司机的形容词或名词(词组),即the most cool-headed and good-tempered。

      4.[misplaced politeness]

      [定位]根据题干中的encouraging old ladies to cross the road定位到第3段。

      解析:该段首句是主题句,讲述了misplaced politeness是很危险的行为,并举例证明。原文该段倒数第二句中的The same goes for指的就是这种行为。主题句中的主语即本题答案。

      5.[the car-ownership explosion]

      [定位]根据题干中的Experts和pointed out查找到末段倒数第2句。

      解析:原文中的Years ago the experts warned对应题干中的Experts have long pointed out,而be ready to yield toeach other是原文中demand a lot more give-and-take的同义替换,故原文该句that从句中的主语the car-ownership explosion部分即为答案。

      以上就是小编今天为大家介绍的相关内容,希望对各位考生有所帮助,有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>

    文都名师助力通关2017年12月四六级考试
    2017年12月大学英语四级畅学保险班 2017年12月大学英语六级畅学保险班

          编辑推荐

    热点聚焦 备考交流

    2017四六级口试报名时间与流程

    从八方面入手 决战英语六级阅读

    2017年下半年英语六级翻译题库

    死磕真题,决胜英语四六级

    四六级阅读难点解析与模拟训练

    盘点2017年12月四级听力常见场景线索词

    2017四六级考试备考资料大放送

    2017年12月四级考试写作高级词汇盘点

     

    文都网校四六级学习群1:1139836391【加群

    文都网校四六级学习群2:1053314777【加群

    文都网校四六级学习群3:821773913【加群

    文都网校四六级学习群4:887259542【加群

    热门课程
    热文排行