四六级

　　在英语四级考试当中，阅读被考生认为是最有可能也是最有希望拿高分或是满分的科目，如果考生对于长难句拿捏不准，那么就难以拿到高分。所以，小编今天为大家准备了英语四级阅读长难句分析，希望对大家的阅读考试提分有帮助。

　　So what your association is backing is aprogram which would allow the middle andupper classes to acquire a bomb while poorpeople will be left defenseless with justhandguns.

　　译文:

　　所以你们协会支持的项目只允许中产阶级和上层社会的人拥有炸弹，而穷人只能以手枪来做无谓的自卫。

　　讲解:

　　本句的主干是what is a program。what your association is backing为主语从句;which引导的是program的定语从句，其中while作连词，表示前后的对比关系;with just handguns为状语。

　　back此处作动词，意为“支持”。如:

　　My parents backed me in my choice of career.我的父母支持我的职业选择。

　　defenseless的意思是“软弱的，不能自卫的，无防御能力的”。

　　考点归纳:

　　back作动词有以下含义:

　　※ “后退，倒退”。如:

　　She backed against the wall, terrified.她退到墙边，惊恐万分。

　　※ “帮助;支持”。如:

　　The programme of economic reform is backed by foreign aid。经济改革方案得到了外资援助。

　　※ “覆盖背面”。如:

　　Back the picture with strong cardboard.用结实的硬纸板作这幅画的背衬。

　　※ “位于后面”。如:

　　The sunny spot is backed by a wall.这块阳光充足的地方后面有一堵墙。

　　"It wasn't until I attended a diversify workshop that I realized the person we passed over was the perfect person," Tiffany confesses.

　　译文:

　　蒂法尼坦言道：“直到我参加了一个有关多元化的研讨会后，才意识到被我们放弃的那个人就是最佳人选。”

　　讲解:

　　本句属于“It is/was not until+被强调部分+that+其他部分”的强调句型。原句的正常语序应为:I didn't realize the person we passed over was the perfect person until I attended a diversity workshop.需要注意的是，此类句型中通常只用until，不用till。

　　workshop本义指“车间，工厂”，这里的意思是“研讨会，讨论会”。pass over是“忽略，忽视”的意思。

　　考点归纳:

　　与pass有关的短语有:

　　※ pass away意为“去世”。如:

　　Jack fees very sad because his father passed away last night.杰克非常伤心，因为他爸爸昨晚去世了。

　　※ come to pass意为“发生;实现”。如:

　　Because of your carelessness，a lot of problems of the products have come to pass.由于你的疏忽，产品出现了很多问题。

　　※ pass one's lips意为“被说出”。如:

　　Gossip always passes those girls' lips.那些女孩总是说人闲话。

　　希望以上的英语四级阅读长难句解析可以帮到备考的各位考生，想了解更多四六级备考课程、备考资讯，请点击文都网校四六级资讯站查询!

      编辑推荐