2017年12月英语六级阅读:每日一句长难句(136)
时间:2017-08-09 来源:文都网校 浏览:英语句子可以分为简单句和复杂句,在英语六级考试中,基本都是长难句了。考生只要词汇量过关,掌握好长难句,英语六级阅读应该是没有问题的。考生们可以利用空余时间,抽出一个长难句研究一下。文都小编为考生们整理了一部分长难句,考生可以认真研究。
Many Europeans now apparently view the U.S. the way many Americans view Mexico-as a cheap place to vacation, shop and party, all while ignoring the fact that the poorer locals can’t afford to join the merrymaking. (2008. 阅读. 6. Text 1)
【译文】显而易见,如今许多欧洲人看待美国就像许多美国人看待墨西哥一样——都是去度假、购物和聚会费用低廉的地方,但他们全都忽视了这个事实:不够富裕的本地人无力参与到这种快乐的氛围中去。
【析句】复合句。主句Many Europeans view the U.S. as...the way..., the way这里作连词,同样的用法还有the minute/the moment等。many Americans view Mexico as...作the way的定语从句。因为前后都有as a cheap place...,所以把介词短语放在了破折号后,都与view连用。主句后,while作连词引导与主句是转折关系的并列句,因为前后主语相同且主语和动词是主动关系,使用了现在分词ignoring...,ignoring的宾语the fact后有that引导的同位语从句。
以上是小编为大家介绍的相关信息,希望对考生的英语学习有所帮助,还需要了解更多四六级考试咨询的,可点击四六级考试资讯站!
文都名师助力通关2017年12月四六级考试 | |
2017年12月大学英语四级畅学通关班 | 2017年12月大学英语六级畅学通关班 |
编辑推荐
热点聚焦 | 备考交流 |
2017年6月英语四级真题汇总 | 2017年6月英语六级真题汇总 |
2017年6月英语四级真题答案汇总 | 2017年6月英语六级真题答案汇总 |
2017年6月四级真题考后解析(徐可风) | 2017年6月六级真题考后解析(徐可风) |
英语六级大纲词汇(音标版) | 敲桌子,划重点!六级备考正当时! |