四六级

2017年12月英语六级阅读:每日一句长难句(118)

时间:2017-08-07 来源:文都网校 浏览: 分享:

      英语句子可以分为简单句和复杂句,在英语六级考试中,基本都是长难句了。考生只要词汇量过关,掌握好长难句,英语六级阅读应该是没有问题的。考生们可以利用空余时间,抽出一个长难句研究一下。文都小编为考生们整理了一部分长难句,考生可以认真研究。

      The fundamental problem of American democracy in the 21st century is the problem of "structural racism", the deep patterns of socio-economic inequality and accumulated disadvantage that are coded by race, and constantly justified in public speeches by both racist stereotypes and white indifference. (2006. 阅读. 6. Text 4)

      【译文】21世纪美国民主最基本的问题是“结构性种族主义”,即社会经济不公平的深层模式的和长久以来积累的种族劣势,并不断在种族主义分子和冷漠的白人们的公共演讲鼓吹下正义化。

      【析句】复合句。主句The fundamental problem is the problem of "structural racism",后面部份的中心词是the deep patterns of socio-economic inequality and accumulated disavantage...作structural racism的同位语,而disavantage后有定语从句that are coded...and justified...修饰。

      以上是小编为大家介绍的相关信息,希望对考生的英语学习有所帮助,还需要了解更多四六级考试咨询的,可点击四六级考试资讯站!

     

    文都网校四六级学习群1:1139836391【加群

    文都网校四六级学习群2:1053314777【加群

    文都网校四六级学习群3:821773913【加群

    文都网校四六级学习群4:887259542【加群

    热门课程
    热文排行